5월의 월요일.

40 maps that explain the Middle East (39~40) - Points of Light - 중동을 이해하기 위한 40개의 지도 (39~40) - 불빛 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 39. Mapped by Internet connections (top) and by tweets (bottom)These maps are two ways of looking at a similar thing: the digitalization of the Middle East. The map on top is actually a population map: the dots repr..

40 maps that explain the Middle East (35~38) - Iraq and Libiya - 중동을 이해하기 위한 40개의 지도 (35~38) - 이라크와 리비아 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 35. The ethnic cleansing of Baghdad during the Iraq WarThere are few grimmer symbols for the devastation of the Iraq War than what it did to Baghdad's once-diverse neighborhoods. The map on the left shows the ..

40 maps that explain the Middle East (31~34) Saudi Arabia and Oil 중동을 이해하기 위한 40개의 지도(31~34) - 사우디 아라비아와 석유 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 31. What Saudi Arabia and its neighbors looked like 100 years agoThe Arabian peninsula has a very, very long history, and the Saudi family has controlled much of it since the 1700s. But to understand how t..

40 maps that explain the Middle East (27~30)- Afghanistan - 중동을 이해하기 위한 40개의 지도 (27~30)- 아프가니스탄 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 27. How the colonial "Durand Line" set up Afghanistan's conflictSo, first ignore everything on this map except for the light-orange overlay. That shows the area where an ethnic group called the Pashtun lives. Now pret..

40 maps that explain the Middle East (24~26) - Iran - 중동을 이해하기 위한 40개의 지도 (24~ 26) - 이란 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 24. How Iran's borders changed in the early 1900s Iran is the only Middle Eastern country was never conquered by a European power, but it came pretty close in the 1900s. It lost a lot of territory to Russia (the red stripey p..

40 maps that explain the Middle East (16~20) - Syria - 중동을 이해하기 위한 40개의 지도 (16~20)- 시리아 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 21. Syria's religious and ethnic diversity Each color here shows a different religious group in the part of the eastern Mediterranean called the Levant. It should probably not be surprising that the birthplace of Judaism and ..

40 maps that explain the Middle East (16~20) - Israel-Palestine - 40개의 맵으로 보는 중동 (16~20)- 이스라엘과 팔레스타인 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east \ 16. Israel's 1947 founding and the 1948 Israeli-Arab WarThese three maps show how Israel went from not existing to, in 1947 and 1948, establishing its national borders. It's hard to identify a single clearest ..

40 maps that explain the Middle East (12~15) - The Middle East Today - 40개의 맵으로 보는 중동 (12~15)- 오늘날의 중동 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 12. The dialects of Arabic todayThis map shows the vast extent of the Arabic-speaking world and the linguistic diversity within it. Both go back to the Caliphates of the sixth and seventh century, which spread ..

40 maps that explain the Middle East (6~11) - History - 40개의 맵으로 보는 중동 (6~11)- 역 사 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east 6. The six-century rise and fall of the Ottoman EmpireThe Ottoman Empire is named for Osman, its first ruler, who in the early 1300s expanded it from a tiny part of northwest Turkey to a slightly less tiny part. It continued expan..

아랍어를 공부하고 이슬람에 대해 관심을 갖고 공부하는 사람으로써 영어로 된 좋은 자료를 발견하여 이렇게 번역을 해봤습니다. 전문적인 번역이 아니기에 어느정도 이 글이 아랍과 이슬람에 대한 이해를 돕는데 큰 도움이 되길 바랍니다. 40개로 구성되어있으며 테마에 맞게 올릴 예정이며, 우선 빨리 업로드하고 다시 한번 퇴고를 해서 오역을 고쳐나갈 예정입니다. 원 저자로부터는 이미 허락을 득한 상태입니다. 40 maps that explain the Middle East (1~5) - History - 40개의 맵으로 보는 중동 (1~5) - 역 사 - by Max Fisher on May 5, 2014원문 : http://www.vox.com/a/maps-explain-the-middle-east Maps ca..